Рынок Фетхие по вторникам и пятницам расположен недалеко от старого города, всего в одном квартале от гавани (марина). Рыночная площадь находится в десяти минутах ходьбы от лучших достопримечательностей города (например, археологического музея).
Расположение рынка Фетхие по вторникам и пятницам легко определить между футбольным стадионом "Фетхиеспор" и главным водным каналом, проходящим через центр города.
◾ Подробнее о рынке в Фетхие
фермерский базар в Фетхие работает дважды в неделю и называется "вторничный" и "пятничный" рынок (Salı ve Cuma Fethiye Pazarları), место проведения - рыночная площадь (Fethiye Pazarı Meydanı). Это громадное пространство, заполнено торговыми рядами и беспорядочно завешено брезентом для создания защиты от солнца. В дни торговли его посещают тысячи покупателей, которые приезжают со всех районов города Фетхие.
Обычно рынок Фетхие открыт с 9 утра и работает до захода солнца. Базар открыт дважды в неделю, круглый год, в любую погоду. Важно отметить, что рынок по вторникам или пятницам может быть невероятно оживленным (особенно летом), поэтому желательно приходить пораньше, чтобы избежать скопления людей и найти самый лучший товар.
Запомните: на "вторничном" рынке торгуют продуктами питания и специями, а также товарами - такими как: одежда, текстиль, изделия местных ремесленников, предметы домашнего обихода. В свою очередь на "пятничном" рынке продаются только овощи и фрукты, "молочка", орехи и специи и т.п.
Хотя некоторые продавцы на рынке по вторникам могут принимать кредитные карты, обычно рекомендуется иметь при себе наличные, предпочтительно в турецких лирах, поскольку это наиболее распространенная форма оплаты. Поблизости есть банкоматы, если нужно снять наличные.
◾ Покупка продуктов на рынке
Для местного населения деревенский рынок в Фетхие - главное место для покупки свежих овощей и фруктов на ближайшие 3-4 дня. В свою очередь для туристов это площадка, прежде всего, для приобретения фруктов, которых нельзя найти на витринах ресторанов в отелях. Например, инжира, крупных по размеру персиков, а также "молочки"- деревенских сыров, йогуртов или айрана. Многие отдыхающие покупают здесь сувениры: баночки с медом и орехами, оливки и сухофрукты. Лишено смысла перечислять весь ассортимент продуктов, продаваемых на базаре - он огромен! И главное - все свежее, "прямо с грядки". Цены на овощи, как правило, в 3-4 раза меньшее, чем в магазинах России.
◾ Покупка товаров на рынке
Как и на любом кооперативном рынке в России, в Фетхие на вещевом рынке по вторникам можно купить одежду, сумки или обувь. Все это предназначено, прежде всего, для местного населения, имеет соответствующее качество и цену. Смешно ходить на рынок в надежде купить оригинал духов от Gucci или брендовую оригинальную футболку от Tommy Hilfiger. Однако подделок (контрафакта) здесь продается более чем изрядно. Причем некоторые из них вполне себе приличного качества, "протянут" в носке не один сезон или выдержат три-четыре стирки. А нужно ли товару жить дольше в мире быстросменяемой моды? В тоже время, именно здесь можно купить аутентичные товары: шальвары с цветочным принтом, шерстяные жилеты, ворсистые пижамы и, конечно, кашемировые палантины (pašmine), а также сумки, рюкзаки, барсетки или портмоне.
◾ Как добраться до продуктового рынка в Фетхие?
В зависимости от того, откуда вы прибыли в центр город, добраться до рынка Фетхие "по вторникам или пятницам" можно разными путями. Рассмотрим маршруты более подробно.
В случае прибытия в порт (Marina Yat Limanı), необходимо проследовать по набережной в сторону Чалыш до пересечения с водным каналом. Затем свернуть направо и продолжить движение вдоль водотока по улице 518 Sok. Через 300-400 метров вы достигните цели.
Если вы приехали в город из Олюдениза, Фаралии или пляжа Кабак, то рекомендую выйти на не доезжая конечной остановки долмуша (т.н. "автобусная станция"). По вторникам и пятницам долмуши останавливаются на промежуточной остановке "Пазары" на İnönü Blv. До цели остается рукой подать.
Если вы приехали в город из пригорода Чалыш, то рекомендую дождаться, пока автобус повернет на İnönü Blv и совершить высадку у базара. Здесь салон долмуша покидает 90% пассажиров, так как все они добираются до рынка Фетхие "по вторникам или пятницам".
Кстати, оплата поездки на долмуше внутри Фетхие ведется наличными или картой "Mugla KentKart".
◾ Иные рынки в Фетхие
В городе работает еще два не менее известных и популярных рынка. Прежде всего, на память приходит "рыбный рынок" (Fethiye Balık Pazar). На нем представлены главным образом морепродукты. Правда, на территории базара есть лавки по продаже мяса, овощей и фруктов. Также рынок известен своими рыбными ресторанами. Я советую прочитать мою статью об этом рынке, работающем ежедневно и без выходных дней.
Если вы живете в районе Чалыш, то советую отправиться на воскресный рынок в центре Чалыш. Этот деревенский рынок представляет собой уменьшенную и более сдержанную версию "рынка по вторникам" в центре Фетхие. Можно обнаружить и другие мелкие (районные) рынки, сведения о которых и вовсе не доступны отдыхающим.
◾ Перекус на рынке в Фетхие
Чем удивлены туристы, посещая деревенский базар в Фетхие? Прежде всего, длинными рядами пластиковых столов, накрытых незамысловатыми клеенками, за которыми посетители поглощают пищу. Посещение турецкого фуд-корта на рынке в Фетхие это обязательная часть программы покупки товаров на кооперативном рынке.
В меню обязательно присутствует тончайшая лепешка Гезлеме (Gözleme) с различными начинками (вплоть до шоколада) или хлеб Базлама (Bazlama) с начинкой из сыра и горячего сливочного масла. Мужчины обязательно выберут Донер-кебаб (Döner kebab), который мастерски готовится на вертикальном гриле. На столах стоят большие банки с туршу (turşu) - маринованными овощами (краснокочанной капустой, перцем и морковью), которые стоит обязательно попробовать.
В жаркие летние месяцы измученные жаждой покупатели наслаждаются кружечкой ледяного пенистого айрана (Açık ayran) или горячим чаем, свежевыжатыми фруктовыми соками, наконец, газированными напитками в банках, от которых немеют губы.
◾ Советы при посещении рынка в Фетхие
Находясь в отпуске в Фетхие несколько лет подряд, я посещала рынок с десяток раз. Поэтому дам вам полезные советы или как сейчас принято говорить - лайфха́ки (англ. life hack):
1)Рынок по вторникам может быть очень оживленным, поэтому желательно приходить пораньше, чтобы избежать большого скопления людей и выбрать лучший товар.
2)Все цены на базаре являются договорными. Если вы сомневаетесь при покупке чего-либо, не удивляйтесь, если вам быстро предложат более низкую цену. Если же вы не готовы торговаться, вас также могут жестоко обобрать!
3)Когда ведете переговоры на рынке нельзя быть грубым или агрессивным по отношению к продавцу.
4)Как правило, одежда и сумки не являются "самоделом", процветает контрафакт.
5)Не забудьте взять с собой наличные, поскольку большинство продавцов предпочитают проводить операции за наличный расчет.
6)Когда вы находитесь в большой толпе, всегда есть шанс, что карманники захотят воспользоваться этим.
◾ Вместо заключения
Хотите ли вы приобрести деревенские продукты, погрузиться в местную культуру или просто насладиться яркой атмосферой, рынок Фетхие по вторникам или пятницам - обязательное место для посещения. Эта самостоятельная экскурсия предлагает увлекательный взгляд на повседневную жизнь города и оставляет незабываемые и приятные впечатления. На местном рынке обязательно найдется какой-нибудь товар для каждого посетителя.
ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ
Олюдениз. Обзор курорта
Фетхие. Обзор курорта
Рыбный рынок Фетхие
Деревенский рынок Фетхие
АВТОР САЙТА
Natalia-traveller
Канал в MAX: @turkeytravelguide
Всем привет! Я Наталия - путешественница! Моя миссия - предоставить вам актуальную информацию, которая будет нечто большим, чем утилитарный путеводитель, и вдохновить вас на самостоятельные путешествия по Турции. Я буду рада, если мои статьи помогут узнать Турцию как страну для активных путешествий, так и расслабляющего пляжного отдыха!